日本设计大师原研哉专访

  • A+
所属分类:大话设计

本文来源: 日站君(公众号:日站设计说), 共 3485 字

全黑的衣服,配上银白色的须发。眼前的原研哉和他所倡导的设计哲学“空”一样,简单却蕴藏着无限的能量。他此行是受邀来清华大学举办一个名为《新游牧时代和传统的未来》的讲座。距离讲座还有2个小时,礼堂外已经排起了一里开外的队伍,足以见原研哉在中国的人气。

日本设计大师原研哉专访

△原研哉先生正在接受我们的采访

我们有幸参加了此次讲座,并在讲座后采访了这位日本设计界的领袖级人物。以下是我们“日站设计说”的采访视频,时长共06分27秒,不方便看视频的朋友可先看文章,收藏以后有时间再观看视频。

日本设计大师原研哉专访

以“空”设计哲学为基础的设计之路

2000年,42岁的原研哉策划了一场别出心裁的展览——「RE-DESIGN(21世纪日常用品再设计)」。

日本设计大师原研哉专访

△「RE-DESIGN」展览海报

这场展览通过重新审视人们习以为常的日常器物,引发新的思考与探索,并提出“只保留机能,不保留形体,探索设计的本质”。这次展览不仅在日本大获好评,还受邀到世界巡展。展览当中的部分设计更是被收入了日本高中美术教材。

日本设计大师原研哉专访

△《RE-DESIGN 日常的21世纪》日文书籍

原研哉表示,对他而言,这是一个非常有纪念意义的展览。

在这次展览之前,他一直认为设计就是要创造新的东西,这次展览让他开始重新定义设计,并陆续提出了“RE-DESIGN”、“空”等设计哲学。也就是在这次展览之后,他受到“无印良品”的邀请,在2002年正式担任了这个设计师血液占主导地位的企业的艺术总监。

日本设计大师原研哉专访
△无印良品 广告海报

“就像一个空碗,这个‘空’之中并不是什么都没有,而是蕴含着丰富的想像。” 原研哉这样对我们解释自己的设计哲学“空”。“无印良品”在他主宰的17年间,一直深刻贯彻着原研哉的设计哲学,并发展出“这样就好”、“MUJI=虚无的容器(Emptiness)”等自然、朴实的品牌形象。

日本设计大师原研哉专访

△无印良品 广告海报

在他手中,“无印良品”的商品品类从5千多种发展到7千5百种,怎么去将这些零散的器物归类呢?他想到以“家”为容器,让这些器物回归到服务生活的本质。于是有了「HOUSE VISION 展览」,通过企业和建筑师的合作,探讨未来的家和生活形态。

日本设计大师原研哉专访

△「HOUSE VISION 2013 东京展」现场

日本设计大师原研哉专访

△「HOUSE VISION 2016 东京展」现场

日本设计大师原研哉专访

△「HOUSE VISION 2018 北京展」现场

“HOUSE VISION”在亚洲各国引起极大反响,在日本外务省的支持下,原研哉开始了“JAPAN HOUSE”的项目。目前分别在洛杉矶、圣保罗、伦敦三地举办,目标是让人们更加了解日本的传统精髓和高新科技。

日本设计大师原研哉专访

△“JAPAN HOUSE”项目伦敦海报

而最近,刚过60岁的原研哉又开始了一个名为“低空飞行”的新项目。

日本设计大师原研哉专访日本设计大师原研哉专访

△“低空飞行” 海报

“低空飞行”不是指乘飞机旅行,而是一种比喻的说法,指在可以仔细眺望地面风景的高度,看遍日本的内部或细节的旅行,凝视日本魅力的真谛。

这个介绍原研哉精选景点的网站,以谦虚的姿态向人们传达“这样的日本,您意下如何?”。

日本设计大师原研哉专访

△“低空飞行” 网页

他认为,设计离不开产业,对日本来说,观光产业会是未来一个极其重要的产业。但现在日本的观光产业还是低层次的,这样下去只会带来环境的破坏。

“我能做的,就是介绍我认为日本好的地方,作为今后对观光产业感兴趣的人的一个建议,这是我开始做这个项目的原因。”他说。从地点选择、照片和视频的拍摄到编辑,还有文字,均出自原研哉本人之手,以保持信息的独特性与筛选的精确度。

日本设计大师原研哉专访日本设计大师原研哉专访日本设计大师原研哉专访

△“低空飞行” 中介绍的景点

在这个项目中,原研哉也开始重新思考酒店设施,并加入了很多自己的理解和探索。

日本设计大师原研哉专访

△“低空飞行” 中介绍的旅馆

“低空飞行”网站里中的案例每个月都在持续更新。原研哉先生希望通过“低空飞行”的网站,“寻找日本价值的源头”。进入网址:https://tei-ku.com/,用邮箱注册就可以享受原研哉亲自挑选出的日本独特的地方。

日本设计大师原研哉专访

高度敏锐的洞察力和对未来行业的预见能力,原研哉一直被人视为设计界的先知,但他本人却并不这么认为:“如果在主路和小路之间,我总是会选择最远的那一条小路。某种程度上我只是关注到了多数人没有注意到的细节和小事。就好比在环形跑道上跑步,我其实是最慢的那一个,但是当别人跑了一圈过来,最慢的反而看上去成为了最前面的那一位。”

 

大龄文艺青年原研哉

原研哉从小是个文艺青年。中学时代开始,特别喜欢阅读文学作品,从小说到各个领域的书籍都会积极去涉及。他尤其喜欢阅读历史小说,日本作家以中国的历史为原型创作的小说更是让他着迷不已。

日本设计大师原研哉专访△原研哉先生

但他并不是一个宅男,平时也喜欢到处去走走,喜欢观察大自然中的生物,尤其是海洋生物。“如果没有成为一个设计师,我也许会去当一名海洋生物学家。”原研哉这样对我们说。他的儿子现在是一名生物学家,研究一种叫做猩猩蝇的小苍蝇。喜欢到处走走的习惯,到现在也没有变。经常因为各种项目,而来往于全球各地。置身于异国文化当中,反而让他能重新审视日本,并发现自己国家的独特性。唯一不同的是,原本阅读的时间慢慢转换为了写作,他开始将自己的思考整理成为文字,并出版了多本著作。

日本设计大师原研哉专访

△原研哉著作中文版

大学虽然是误打误撞学习了平面设计,但底子里的文艺基因没有改变。正是大量的阅读,让原研哉有了比一般设计师更深刻的思考。在梳理世界历史的脉络中,他总结出了设计为什么从“复杂”走向了“简单”。在阅读日本历史的过程中,他发现了“空”设计哲学的文化基因。

日本设计大师原研哉专访

△原研哉关于“空”的设计哲学

现在的原研哉,依旧保持不断学习和探索,他认为人类已经进入百岁时代,不能满足于暂时的成功,应该保持终身学习的习惯,并表示自己80岁还能继续工作!

 

日站 & 原研哉 问答

做“低空飞行”这个项目的契机是什么?

从日本的产业转型来考虑,观光产业会是非常重要的。不过现在的日本观光业还是非常的低层次的,这样下去,尽管来日本观光的人越来越多,如果不能保持好的观光状态,日本(的环境)会变得荒废,大量的游客过来,会对环境造成影响。果然还是必须从技术出发,思考对应观光产业的方法。我能做的就是,就是把我认为日本好的地方,作为今后对观光产业感兴趣的人的一个建议,这是我开始做这个项目的原因。

你一直强调全球化中的本地传统与文化,你觉得中国传统与文化和优势和特色是什么?

中国的历史文化非常悠久,有着4千年以上的历史。虽然有些东西被埋没,但是那些文化基因没有消失,如果去挖掘,肯定会得到再生。这些悠久的历史时代,拥有非常多的文化输出。比如,新加坡现在做了很多纪念性的东西,但是它只有不过60年的历史,有价值的真实的历史文化财产几乎没有。所以去新加坡的话,马上就看腻了。但是中国的话,去很多有历史的地方,怎么看都不会腻。虽然很多人还没有意识到,但总有一天这些会得到活用。

迄今为止,自己最满意的一个项目是什么?

2000年做的“RE-DESIGN 展览”。在寻常的日常用品当中,其实蕴藏着丰富的人类历史智慧。极其寻常的厕纸之类,极其寻常的火柴之类,这些事物当中蕴藏着人类日常的智慧。之前我一直以为设计就是用新的东西去代替旧的东西,但并不是的。而是从一些理所当然的事情中重新发现和思索。这个是“RE-DESIGN 展览”的书,讲日常的物品加以重新设计的展览。这些完成的物品当然是有趣的,但它并不是超越了以前的东西,我意识到这些极其普通的物品是非常重要的。对我来说,也是非常有启示意义的展览,这个展览之后,我就担任了无印良品的艺术总监。从某种意义上,这个对我来说是一个非常有纪念意义的展览。

如果用一个词概括自己的设计,会是什么?

关注事物本质。

是否有特别憧憬的设计师或者受谁的影响比较大?

我憧憬的人是雕塑家野口勇,他是一个日美混血,既有米开朗基罗一样的塑造力,也做一些抽象的雕塑。他是当时极少的同时掌握西洋的智慧和日本的审美艺术家。我非常憧憬这样的人。对我产生极大影响的是,我在研究生时期去她工作室打工了的美术设计师石冈瑛子。她是一个非常严格的人,在工作上对我的要求也很严格,她说“如果这样的工作都做不了,你就根本拿不出高质量的作品。” 她是让我非常铭记于心的设计师。现在回头看,我正在做的就是石冈女士所说的。她真的是一位很棒的人。

给年轻设计师的一些建议。

现在已经步入了百岁时代,将人生分为两个阶段或者三个段来思考比较好。所以并不是在一个阶段就要成功,或者很在意失败之类,人生并不是只有这一条路。即使40岁左右成功,以后还会有很多变化。30岁一个阶段,50岁一个阶段,有机会进行再教育的话会比较好。比如说去读研究生,或者进行别的训练之类。也就是说,在第2阶段或第3阶段,也有80岁还能工作的感觉,感觉人生的成败还在后面,这种感觉是非常重要的啊。



发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: